La présente trousse est destinée aux communautés engagées dans les négociations de ce type d’ententes avec les sociétés minières. Elle a été rédigée pour les négociateurs, pour les membres des équipes de négociation au sein des communautés, pour les consultants qui travaillent avec les communautés et les organisations autochtones.
